La boucle Chili

Grâce aux merveilleuses connexions disponibles dans les differents endroits ou nous sommes allés, je n'ai pas pu me connecter sur le blog.

Voila un résumé des derniers jours :

apres San Martin, nous sommes partis pour Bariloche par la route des 7 lacs, un paysage magnifique de montagnes parsemées de lacs immenses. Nous nous sommes arrêtés sur les bord du lac Traful pour déjeuner, perchés sur un ponton, comme seuls au monde! La route de cailloux est éprouvante, mais le paysage vaut vraiment la peine.

A Bariloche, nous nous sommes promenés aux alentours du glacier Tronador, qui fait parait-il un bruit de tonnerre quand la glace qu'il contient se détache et tombe dans la vallée. 

On a rien entendu du tout, mais la petite route escarpée et à sens unique (un pour le matin, un pour l'après midi) nous a bien plu. Sur le même lieu, on trouve en fait plusieurs glacier. Parmi eux, le glacier noir, le plus bas, dont la glace n'est plus du tout blanche, mais recouverte d'un pellicule de pierres volcaniques noires. 

Nous avons mangé au bord du torrent alimenté par l'eau provenant des glaciers, dans lequel Julien s'est baigné... j'ai trempée ma main dedans, et je ne l'ai plus sentie pendant au moins 5 min tellement c'était froid...!

Ensuite, nous sommes partis pour le Chili, a Puerto Montt. Grande ville sans grand intérêt... Sauf qu'on y a fait notre dîner de Noël le 25 décembre, et qu'on aperçoit au loin le volcan Villarica que l'on va gravir!

Vendredi, direction Valdivia, ou nous avions prévu d'aller a la plage, mais pas de chance pour nous, la journée a été la seule de mauvais temps depuis le départ... Nous avons quand même profité de la première soirée ensoleillée pour faire LA visite du touriste de base, un tour en bateau le long du fleuve! 

Le lendemain, nous sommes allés visiter un vieux fort allemand a Niebla, et nous sommes partis pour Pucon.

Dimanche 28, a Pucon, avec Benjamin et Julien, on a grimpé sur un volcan qui culmine à 2800m. Nous avons parcouru 1400m de dénivelé avec crampons et piolet pour rejoindre la cime qui continue a cracher du souffre. 

Ensuite, après avoir admiré la belle vue, et pour nous récompenser de la montée, nous avons fait de la luge pour redescendre. 5h de montee, 1h de descente!

Le soir même, direction Santiago!

San Martin de los Andes

Samedi soir, a 19h30, enfin le depart. taxi, passage par chez Guillaume pour le recuperer et direction le terminal de bus. 20h45, depart du bus, pour une nuit de voyage jusqu-a Neuquen, petite escale de 4h, et depart a 11h30 pour San martin. Apres 7h de bus supplementaires, nous voila arrives a San Martin de los Andes.

C-est une petite ville de montagne, avec de jolis chalets, et un immense lac magnifique. on va loger dans un petit hotel tout mignon, avec une deco un peu kitch, mais bon, le petit dej est compris.

On a dîné dans un petit resto qui fait penser à ceux des stations de ski en France. 

Lundi matin, après avoir récupéré la voiture de location, on part pour le pa

rc national Lanin. Après 40 km de route goudronnée, on arrive sur une piste sur laquelle il faut encore faire 40km pour arriver au parc... Première aventure! Dans le parc, la route est aussi en cailloux, alors on roule doucement.

 On s'arrête dans une crique pour manger tout au bout du dernier rocher. On continue ensuite sur une toute petite piste en terre vers la cascade "El Saltito". 

Après 15 minutes de montée à la place des 45 indiquées sur le panneau, on arrive en haut. Petite pause, parce que mine de rien, ça montait quand même pas mal...!

bon noel a tous, et a bientot pour la suite du voyage...

Les vacances

Enfin, les vacances! Les grandes vacances!!! Et oui, je suis dans l'hémisphère sud, alors janvier et février, c'est l'été. Et donc j'ai le droit à encore des grandes vacances!

Au programme, Noël à Puerto Montt (Chili), nouvel an à Valparaiso (Chili), et ensuite découverte du nord du continent, avec comme étape finale Medellin en Colombie. L'idée c'est de passer par la Bolivie, le Pérou, l'Equateur et ensuite d'arriver en Colombie. Si jamais on avait un peu de temps en plus, on passerait aussi par le Panama. Le tout pour un voyage d'environ 2 mois. 

Et après j'irai retrouver mes parents à Buenos Aires pour 2 semaines, à partir du 21 février.

Reprise des cours début mars à Mendoza. 

Le repas de Noël de l'entreprise

Vendredi dernier a eu lieu le repas de fin d'année de l'entreprise. L'occasion pour ceux qui le souhaitent de se retrouver autour d'un repas.

C'était vraiment sympa. On est allé manger dans un restaurant italien. On a été accueillis comme des rois, comme souvent en Argentine, avec hors d'oeuvres pour patienter, vin et eau servis gentiment avec le sourire, et de très bonnes pâtes.

Oui je sais c'est pas super local comme truc et ça fait pas vraiment Noël, mais c'était bon et sympa, donc c'est le principal!

Pour finir, j'ai eu le droit à un petit discours du responsable de secteur pour mon départ! Et aussi une bouteille de vin rouge argentin, un malbec.

Le rapport de stage!

Ça c'est un sujet délicat... surtout quand on a rien fait pendant son stage!

Je pense que je ne suis pas la seule à être dans ce cas, et je suppose que tout le monde se dit, quelle galère, comment je vais faire un truc de 30 pages sur rien!

J'ai pas de solution miracle, j'ai réussi à écrire 25 pages, en espagnol s'il vous plaît, et je suis assez fière de mon joli rapport!

Là ou s'est située ma plus grande difficulté, c'est dans l'impression et la reliure du dossier! Oui parce que pour petit rappel je travaille au gouvernement de la province, et par conséquent, c'est probablement la structure d'entreprise la moins équipée!

Il a fallu trouver un ordinateur dont la connexion au réseau est capable de supporter la taille du fichier ( pas si gros que ça, mais quand je l'envoie à l'impression depuis mon ordi, ça s'annule automatiquement parce que j'encombre le réseau...). Ensuite il a fallu transferer le fichier. Et puis trouver une imprimante qui puisse me faire l'impression couleurs, trouver du papier, photocopier le dossier parce qu'imprimer 2 fois, faut pas pousser!.

Une fois le fichier tout imprimé, nouveau défi : le relier!

Pas facile non plus, parce que la machine ne fais les trous que dans 5 feuilles à la fois. Donc patience. Et puis ensuite, il faut mettre la spirale pour relier. À la main... anneau par anneau, il y en a 49!

et enfin, j'ai un joli dossier! Pas facile comme matinée, mais ça valait le coup!

Un Noël au soleil

Et oui, Noël approche, on le sent tous...

Ici aussi, c'est bientôt Noël!

En se promenant dans la rue, on voit Papa Noël qui fait des photos avec des enfants au visage rayonnant, on voit des lumières sur les maisons et dans la rue, on voit des sapins décorés. Mais ça ne ressemble pas du tout à Noël à la maison...

La neige et le froid qui représentent cette période me manquent, et mes parents et petites soeurs aussi. Mais qui a le droit de se plaindre d'un Noël au soleil dont tant de personnes rêvent...

Pour moi, cette année, Noël ça sera au Chili avec les amis rencontrés ici. Et ça sera sans doute un Noël magique et unique, comme tous les ans!

Bonnes fêtes de fin d'année à tous!

Ballade en montagne

Samedi, on se motive, on part chercher un truc à faire en montagne pour le dimanche. Après quelques recherches infructueuses, on se décide pour prendre un bus jusqu'à Penitentes, la station de ski la plus proche de Mendoza, et de monter le plus haut possible.

Sous un soleil brûlant, on a passé une super journée. 

Pause déjeuner

Et il y avait même de la neige!

En descendant, il fait plus frais... 

Petite pause à la cabane Andes

Détour par le pont old school

...puis froid pour attendre le bus.

Le résultat du soleil commence à se faire sentir, on est tous tout rouge et totalement épuisés. 

Une fois dans le bus, tout le monde s'endort, sauf julien qui a pris Romain et Fe en photo...

Visite à Alvear

Enfin, après presque deux mois de stage, une visite de site!

Le programme : suivre le trajet du nouveau canal pour vérifier la faisabilité du tracé prévu, et relever les difficultés prévisibles.

Départ à 8h, retour à 20h, une grosse journée, heureusement qu'il y avait un super repas au milieu!

déjà fini le week-end!

Ça passe beaucoup trop vite! Deux petits jours de repos et hop faut recommencer à aller au bureau le matin! Heureusement, il ne reste que 3 semaines!!!!!

C'était sympa ce week-end, il a fait frais, à cause de l'intensive pluie de vendredi, et ça fait du bien. Pouvoir mettre un jean et même un pull, le pied!!

J'en ai profité pour acheter un vélo, et le tester. Nouvelles chambres à air (camaras) et nouveau pneu (cubiertura) et hop c'est parti! Il y a un petit soucis technique, le machin-truc (???) pour serrer la selle est porté disparu, alors ça bouge! Sinon tout va bien, bien pratique pour aller faire les courses au wall mart, ou aller en centre ville faire du shopping. Prix final de l'acquisition : 217 pesos. Ça fait à peu près 50 euros.

Et la reprise de ce lundi n'est pas facile. J'avais l'espoir d'une visite du site du projet surlequel j'ai travaillé, et ce matin en arrivant, on me dit que ça va pas être possible, parce que la personne avec qui je travaille est malade... Grosse déception!

Du coup, je m'occupe comme je peux, et d'un coup on me donne tous les plans du projet principal surlequel on travaille, et on me dit qu'il faut que je les mette a jour pour demain... Le temps de récupérer les plans sous format informatique, c'est déjà presque l'heure de partir! Donc demain, je vais avoir du boulot! C'est cool ça, non?

Je m'y mets tout de suite, histoire d'avoir une idée du boulot à accomplir, et du temps que ça va me prendre...

les bus

Oui, c'est vrai je m'ennuie tout particulièrement aujourd'hui. D'abord parce que c'est vendredi, et donc la moitié de l'effectif est absente, ensuite parce qu'il pleut, et donc je peux pas sortir ( oui parce qu'ici on sort pas quand il pleut, ça arrive pas assez souvent pour qu'un besoin urgent nous fasse mettre le nez dehors!).

J'en profite pour vous raconter l'aventure des bus de Mendoza. Parce que ça vaut le coup de savoir.

Pour commencer, il n'existe pas de plan du réseau, ne parlons pas d'horaires... Si vous cherchez comment aller quelque part avec un bus, il faut demander. Si vous êtes pressés, prenez un taxi.

Une fois obtenue l'information sur le lieu de l'arrêt, le numéro et la direction du bus à prendre, une nouvelle aventure commence. Il faut prendre le bus!

Ça a l'air facile comme ça, mais c'est pas si évident. Quand un bus approche, il faut lui faire signe pour qu'il s'arrête. Pas un petit signe discret, il faut limite se jeter sous les roues! Il faut ensuite courir pour aller jusqu'à la porte du bus, vous ne croyiez tout de même pas qu'il allait s'arrêter pile devant vous? Ensuite il faut affronter la mamie qui va vous bousculer pour monter dans le bus. Elle a une carte d'invalidité pour ne pas payer le bus et elle a besoin d'un siège parce qu'elle est fatiguée, mais elle est tout à fait capable de vous mettre un coup de sac à main pour passer devant...! Une fois qu'elle est montée, il faut vous jeter dans le bus, parce qu'il est déja reparti. Pour peu que vous ayez de la chance et qu'il soit blindé, vous ne pouvez même pas accéder à la borne pour payer votre ticket, vous êtes encore en train d'essayer de monter les trois marches que le bus est de nouveau arrêté à l'arrêt suivant. Encore 5 personnes qui veulent monter dans le bus, là va falloir se serrer...

Une fois dans le bus, une nouvelle aventure commence. Pouvoir rester debout. Parce qu'ici, le sport national après le football, c'est la course des bus en ville. Ils vont le plus vite possible, se doublent les uns les autres en se rabattant au dernier moment en coupant la route à tout le monde pour atteindre l'arrêt. Ils ont aussi perdu l'habitude de freiner dans les virages, et ont l'accélérateur nerveux. Et plus le bus est blindé, plus ça leur fait plaisir d'aller vite.

L'étape suivante consiste à descendre du bus. Il faut d'abord savoir où vous devez vous arrêter. Ensuite il faut traverser le bus, en s'excusant auprès de tout le monde parce que vous leur rentrez dedans à cause de la conduite délicate du chauffeur et atteindre le bouton pour demander l'arrêt. Les portes s'ouvrent alors que le bus roule encore à 50km/h, il freine brusquement, vous commencez à descendre et il repart. Il faut donc sauter du bus, histoire de pas finir étalé sur le trottoir!

Ça y est, vous êtes à destination! Reste à trouver le lieu exact dans lequel vous voulez vous rendre, mais c'est facile ici, c'est tout carré! ;)

la pluie!

Je sais pas si vous savez tous ça, mais la ville de Mendoza est construite sur un oasis, crée par la proximité des fleuves, et d'habiles manipulation et détournement des cours d'eau. Donc tout autour de la ville, c'est le désert. Autant dire que la pluie, on la voit pas souvent.
En général, ça commence par l'arrivée des nuages, puis la nuit complète, une pluie de courte durée (10 minutes...) et ensuite un gros orage.

Aujourd'hui, c'est un peu différent. Je me suis levée ce matin pour partir bosser, et reflexe, je passe la main par la fenêtre pour tester la température. En général je constate qu'il fait déjà 28, et je me dis que je vais encore avoir trop chaud. Mais ce matin, je mets ma petite main pas réveillée dehors, et là, elle a froid! Il fait genre 20 degrés ce matin! Trop bien! Je vais pas avoir chaud. Dans le doute, je regarde la couleur du ciel, et là, des nuages. Tout partout, du gris. Tant pis, il fera meilleur tout à l'heure, je dois parfaire mon bronzage printanier.

Je pars donc pour le bureau (8h, suis un peu en retard avec tout ça moi...!). Je descends du bus, et je sens quelques gouttes. Je me dis que je vais me prendre l'averse sur la tête le temps de parcourir le cuadra entre l'arrêt de bus et le bureau. Je m'installe, et je jette un coup d'oeil discret dehors. Ah non, j'ai évité l'averse. Il pleut beaucoup maintenant. Depuis, il a du pleuvoir sans s'arrêter. Il pleut depuis 2h non stop... Je sens que la grisaille me déprime déjà!
J'envoie donc une petite pensée à tous ceux qui sont restés en France (ou en Angleterre!), avec l'hiver qui approche, et qui portent echarpes et manteaux depuis un mois déjà...

Un jour en stage

Comme c'est une question récurante, je vais vous raconter un peu comment se passe mon stage. Je fais mon stage au Département Général de l'Irrigation de la Province de Mendoza. J'ai commencé le 15 octobre, et je termine le 19 décembre. Je travaille entre 8h et 13h30 du lundi au vendredi. En principe...
En fait, travailler, c'est beaucoup dire. Pour commencer, j'arrive à 8h, et je dis bonjour à tout le monde. TOUT le monde, et faut demander comment ça va. Personne ne répond et tout le monde s'en fout, mais c'est comme ça ici! Je m'installe à mon bureau et je vais consulter mes mails. Grâce au réseau performant et à la connexion ultra rapide d'ici, ça me prend une heure... Ensuite j'ai faim, donc je vais acheter des tortitas (petits pains locaux) au kiosco d'en face. Je prends mon petit dej avec un thé en lisant les nouvelles (locales, internationales, en français, en espagnol, parfois en anglais... oui oui j'ai le temps).
Vers 10h ou 10h30, je me dis que ça serait quand même pas mal d'avoir l'impression d'avoir fait quelque chose de ma matinée, alors j'ouvre mon fichier autocad, je modifie 2-3 trucs. J'avance un peu mon rapport de stage, parce qu'il faut bien en faire un, et c'est pas facile quand on a vraiment rien à raconter! Pour bosser pour de vrai, je vais voir Cristian, qui bosse sur le même "projet" que moi, je lui demande ce que je peux faire, il me donne un truc pour m'occuper la semaine, ça me prend 1h. Bon, maintenant je suis vraiment blasée, le but du jeu ici, c'est de bosser en faisant semblant, et quand on a des choses à faire, les faire le plus doucement possible. Mais mon cerveau à moi, il est formaté France, alors il veut pas. Histoire de m'aérer la tête, je vais faire un tour dans le quartier, s'il est vraiment tôt, je prolonge la balade jusqu'au centre-ville, flaner dans les boutiques. Le problème, c'est que mon cerveau formaté me fait culpabiliser, je finis par retourner au bureau, je re-vérifie mes mails, on sait jamais, et puis je discute avec les voisins pour faire passer le temps. Je regarde la montre, il est 13h10, bon je vais y aller alors! à demain...

Vous allez vous dire que je suis une flemmarde, et que je ne demande pas assez de boulot. Mais j'ai essayé, puis j'ai abandonné.
Au début, j'allais voir mon tuteur, ou les autres gars avec qui je travaille tous les 1/4 d'heure pour demander des trucs à faire. On me répondait soit d'aller demander à telle ou telle personne, soit qu'il n'y avait rien, même pour eux (c'est l'administration argentine, ils travaillent, mais pas trop...). Parfois, une lueur d'espoir, "ah tu pourrais peut-être faire ça" et moi toute contente "c'est vrai?", "oui, mais faut attendre parce que machin qui s'en occupe est pas là", "et merde..."
Ensuite, ils ont du en avoir marre, alors ils me filaient de la lecture. J'ai donc lu un manuel complet sur la mécanique des fluides, un livre sur les différents types de canaux, une description de 150 pages du projet sur lequel j'ai travaillé (un peu), 4 ou 5 dossiers pour "voir comment ça fonctionne ici". Pour finir, quand ils sont tombés à court de lectures, ils m'ont dit que j'avais qu'à aller faire un tour en ville si j'avais rien à faire. La phrase de mon tuteur ressemblait à un truc du genre "tu sais, si t'as rien à faire, tu peux aller faire un tour, un peu de shopping, prendre un verre..." C'est ce jour là que j'ai abandonné la lutte pour trouver des choses à faire. Depuis je consulte les blogs de voyageurs pour obtenir des infos sur l'amérique du sud, et les tarifs des compagnies de bus...

le jour de l'eau...

Vendredi après-midi, au moment de partir du bureau, on m'annonce (oh joie!) qu'on ne travaille pas lundi. Pleine de curiosité, je demande en quel honneur, on me répond c'est le jour de l'eau. Là, comme française habituée à la pluie stéphanoise, je me demande pourquoi donc on pourrait vouloir fêter ça... je me suis rappelée du mercredi précédent, pendant lequel on a fait la présentation des reines de chacun des 5 principaux fleuves de la province, le tout autour d'un buffet. l'explication est là, le jour de l'eau, on élit la reine de l'eau, parmi les 5 reines de fleuves. Vous serez donc ravis d'apprendre que la reine de l'eau est l'ancienne reine du fleuve Atuel. Désolée, je n'ai pas de photo, n'ayant pas participé à cette journée contribuant une fois de plus à rabaisser la femme argentine au rang d'objet de désir masculin...

j'ai préféré aller faire du shopping, et m'acheter une mini-jupe bleu d'écolière trop mimi! (c'est cliché ça?)

sur ce, le contraste entre la climatisation excessive du boulot et la chaleur tout aussi excessive de l'extérieur a eu raison de mes défenses immunitaires, je vais donc aller faire un petit somme pour essayer de stopper le martèlement dans mon crâne!

ps: j'ai réussi à débloquer les commentaires, vous pouvez donc en faire sans vous inscrire!

pour vous...

Juste pour vous dire que je vous aime fort, et que vous me manquez beaucoup beaucoup!

quelques mots

Je me suis dit qu'après tout, un blog, c'était pas seulement pour mettre les jolies photos de mon périple, mais peut-être aussi pour donner des nouvelles!

Ca fait un moment que je n'ai rien écrit, alors je vais essayer de faire un petit résumé des derniers temps. Ca devient un peu la routine ici, et je n'ai aucune nouvelle photo, je ne pense jamais à prendre mon appareil photo...

Je suis toujours en stage au département général de l'irrigation, et je ne fais pas grand chose! on m'a confié un petit projet pour m'occuper, mais au final, ça ne m'a pas pris longtemps, alors je consacre la plupart du temps à me promener sur internet à la recherche d'infos utiles pour le voyage de l'été qui approche. Quand j'ai un peu de temps, je travaille aussi sur mon rapport de stage. Pas facile d'écrire tout plein de pages en espagnol... Mais heureusement, je me suis améliorée depuis mon arrivée!

Je me suis bien adaptée au rythme local, et la sieste est souvent de rigueur pour passer les heures les plus chaudes de la journée. De toute façon je ne peux rien faire d'autre, tout est fermé entre 13h et 17h!

J'occupe mes week-ends entre sorties, rencontres et piscine (il fait en moyenne 28 degrés ici...).

J'essaierai de poster plus régulièrement des nouvelles, et je mettrai des photos dès que j'en aurais des récentes!

Un week-end à San Juan

San Juan, ville de 120000 habitants (en principe, parce que nous n'avons croisé personne...!) située à 200 kms au nord de Mendoza. 

la route à l'aller

on se rapproche, c'est plus vert!

Embase del dique Ullum, immense lac formé par le barrage d'Ullum

le soleil tape fort!

le désert, à 200m du lac

le fleuve, de l'autre côté du barrage